2011年6月24日 星期五

LIFE IS WHAT YOU MAKE IT

最近過得很苦澀。

因為一些想也想不到的狀況,工作上弄得灰頭土臉。

或許如是,上天先讓我看了李屏賓的故事,再讓我遇上股神的兒子.......



多得中譯本的「促銷式改名法」,最初,還以為是投資股票的心法,原來,是關於投資更有價值的東西......

股神的兒子彼得,沒有因父之名而踏上操盤手之路,反而選擇了音樂,一段自己喜歡卻不易走的旅程。

在書中,他透露了不少關於自己的挫折與教訓,亦總結了不少想法:

「不在於我做了甚麼,而是我是如何做的。」- p.212

「假如把實現的願望視為閞端,視為某件事的開始,不是更有意義嗎?」- p.179

「沒能實現的願望反而是種解脫。」p.180
( 如果由我翻譯,我會說: 沒能實現的願望,回頭看,原來是為了成就另一番境況- 這,也是此刻我給自己的鼓勵。)

至於股神給他的禮物,最感動的,應是 p192 - 193,巴菲特跟他的對話 ......

這個周末,找一本來看看。

2011年6月8日 星期三

上善若如水 光影自隨行

很喜歡,很喜歡,很久沒看過那麼觸動我的電影;與其說是故事,倒不如說是李屏賓老師的工作態度,當下給我上了一課 ......





這是關於電影攝影師李屏賓的傳記。

他拍了花樣年華,也拍了挪威的森林,拍得更多的是侯孝賢,是侯的御用,也是挪威人口中的「光影詩人」。



拍攝,是體力勞動大,時間長,艱辛的工作;但觸動我的,並不在於能捱苦,肯吃苦,而是李屏賓那種上善若水,順勢而行,不執著地執著的工作態度。



他說: 「天時地利人和很重要,上天將一切預備好,就看你看不看到 ...... 而你關心一件事,才可擁有它 ...... 「道」字上的兩點,是陰陽 .... 」

陰陽是道家思想的根本,聽來,不是很有「道」味麼?



但真正的「道」理,卻活在他的工作態度上:

他跟侯孝賢拍「童年往事」時,劇本場景原擬了「風和日麗的一天」,豈料當日卻狂風暴雨,換了別的攝影師﹑導演,就會等 - 一天﹑兩天的等,但李屏賓卻說服侯順勢改拍風雨,結果,出來的感覺卻出奇的好;他跟侯導更有名句:

「天天都是好天」

下雨天,大暑天,只要心裡也無風雨也無情,天天都當是最好的一天去辦事,好事,自然會發生 ...... 又何需硬要得回原先的結果?......

同樣地,他跟姜文在沙漠,原要拍的,是酷日火盤,卻忽然來了場十年罕見的大雪,讓萬里黃沙,變成白雪連天,原來的劇本都不成了,結果,他又是抱著順天而行的想法,將錯就錯的把雪拍下來,結果,影片出來的效果卻出奇地好 ...... 「禍兮福所伏」,其實,也可成就一番 .....



但真正成就他的,還是那份「水利萬物而不爭」的精神吧﹗



從舒淇口中,從外藉演員﹑導演口中,李屏賓做的,就是做好本份,居下而不居上,沒有為了「光影」而操控他人﹑指令別人,反而盡量「配合」,反過來,不經意地,成就了自己。



除此以外,別人評價他的「大哥風範」,他的「如微風的運鏡」,都別有意思,值得細味。



當然,不是人人都像我,此時此刻,渴求一番人生道理提提神,打打氣,清清心;但單看其中李「詩人」的作品片段,已很賞心悅目,值回票價。



就算你只想獵奇式地多認識拍攝背後,我想,也可滿足滿足。







快去看吧,一定不會讓你失望,我保證。